Bishop Rob Wright: To Bring Fire

To bring fire is Jesus' purpose statement in Luke 12:49. Purpose guides like the bright North Star in a black sky. Our purpose is uniquely ours. It's our mature decision and commitment. It doesn't come from parents or preachers. Purpose anchors us when chaos erupts. It helps us prioritize budgets and calendars. Purpose is the thing you are willing to trade the rest of your life for! Purpose work is honesty enfleshed and in motion.  

What's your purpose? There's too much guilt, shame and obligation in the church! Jesus never guilted or shamed anyone into discipleship. He taught. He invited people to join him. He sought purposeful partnership with people. He also respected people when they said no.

If you're willing, in one sentence, try to write out your purpose statement. That done, ask yourself: Where is the overlap with Jesus, and where is the conflict?

A traer fuego

A traer fuego es declaración del objetivo de Jesús enLucas 12,49. El objetivo guía como la brillante estrelladel Norte en un cielo negro. Nuestro objetivo es único para nosotros. Es nuestra decisión madura y compromiso. No proviene de padres o predicadores. El objetivo nos sostiene cuando estalla el caos. Nos ayuda a priorizar presupuestos y calendarios. ¡El objetivo es aquello por lo que estás dispuesto a negociar el resto de tu vida! El trabajo por el objetivo es honestidadencarnada y en movimiento.

¿Cuál es tu objetivo? ¡Hay demasiada culpa, vergüenzay obligación en la iglesia! Jesús nunca culpó oavergonzó a nadie en el discipulado. Él enseñó. Invitó ala gente a unirse a él. Buscó colaboración decidida en la gente. También respetó a la gente cuando decían que no.

Si estás dispuesto, trata de escribir en una frase ladeclaración de tu objetivo. Una vez escrita, pregúntateen qué coincide y en qué se diferencia de la declaración de Jesús.

Reposted with permission. Visit the website of the Episcopal Diocese of Atlanta.